-
生活中，當(dāng)別人詢(xún)問(wèn)我們過(guò)的怎么樣、用過(guò)某件事物有什么感受等等的時(shí)候，我們經(jīng)常會(huì)用到“一般般”。
“這道菜的味道怎么樣？”，“一般吧”。
“最近的工作還順利嗎？”，“還行”。
不得不說(shuō)，“一般、還行”這樣的用語(yǔ)，在生活中應(yīng)用的場(chǎng)景可真不少，那么用英語(yǔ)該怎么表示“一般”呢？
-
Intel wants much more than fitter, more supple personal computers.
英特爾想要的不僅僅是更合適、更靈活的個(gè)人電腦。
——《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》
Some forms of disorder — like a financial crisis — send voters for the calm supple thinker.
某些形式...
-
Intel wants much more than fitter, more supple personal computers.
英特爾想要的不僅僅是更合適、更靈活的個(gè)人電腦。
——《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》
Some forms of disorder — like a financial crisis — send voters for the calm supple thinker.
某些形式...
-
Intel wants much more than fitter, more supple personal computers.
英特爾想要的不僅僅是更合適、更靈活的個(gè)人電腦。
——《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》
Some forms of disorder — like a financial crisis — send voters for the calm supple thinker.
某些形式...
-
大家都知道，F(xiàn)ish是“魚(yú)”，Wife是“妻子”，那你知道Fishwife是什么意思嗎？
“魚(yú)的妻子”？當(dāng)然不是！
那是什么意思呢？一起學(xué)習(xí)一下吧。
1
“Fishwife”是什么意思？
看到這句話(huà)，可不要按字面意思翻譯成“魚(yú)的老婆”，那是什么意思呢？
據(jù)說(shuō)，以前英國(guó)賣(mài)魚(yú)婦說(shuō)話(huà)非常粗俗，如果你和她討價(jià)還價(jià)半天，最后還不買(mǎi)她的魚(yú)，她就會(huì)破口大罵。因此Fishwif...
-
WeChat is the best riposte to the condescending, widely held belief that Chinese internet firms are merely imitators of Western ones, and cannot innovate themselves.
人們普遍認(rèn)為，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)公司僅僅是西方公司的模仿者，自己則無(wú)法創(chuàng)新...
-
Helping the environment must be presented as a boon to business first.
改善環(huán)境必須首先以一種有利于商業(yè)的面貌呈現(xiàn)。
——《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》
The strong yen and deflation have been a boon for us baby boomers.
強(qiáng)勢(shì)日元和通貨緊縮對(duì)我們這些嬰兒潮時(shí)期出生的老人來(lái)說(shuō)...
-
Message by United Nations Secretary-General António Guterres on World Water Day
聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)安東尼奧·古特雷斯世界水日致辭
